Hverdagsbibelen har et lett forståelig og levende språk som vil skape bibelglede!

Dette er ikke en konkordant (ord-for-ord) oversettelse fra grunnspråkene, men en parafrase som gjør bibelteksten enkel og levende. Den baserer seg på Bibelen – Guds Ord, som er Bibelen vi anbefaler når du skal ha en utgave som ligger så nær opptil originalskriftene som mulig.

Hverdagsbibelen legger til grunn – lik Bibelen – Guds Ord-oversettelsen  – at Bibelens originaltekst er guddommelig inspirert, at den ikke inneholder feil og at den er den øverste autoritet for kristen lære og kristent liv. Hovedredaktørene for bibelteksten Hverdagsbibelen er Sten og Elsbeth K. Sørensen. Arbeidet med å gjøre denne bibelteksten fra Bibelen – Guds Ord om til et lett forståelig hverdagsspråk, tok dem ti år å fullføre.

Hverdagsbibelen legger vinn på å holde seg innenfor de teologiske rammene grunnteksten gir, men dens viktigste oppgave er å gjøre Bibelen leservennlig og forståelig for moderne mennesker!

Hverdagsbibelen PLUSS har, i tillegg til bibelteksten fra Hverdagsbibelen, også forklaringer og fakta i teksten, spesielt tilrettelagt for deg som ikke er så godt kjent med Bibelen. Jarle Waldemar er forfatter og redaktør av studiemateriellet. Enten du er ung eller gammel, vil du ha glede av å lese den!

Les og bli inspirert til tro og liv!

Dette får du i HVERDAGSBIBELEN PLUSS:

•  veiledning til hvordan lese hver enkelt bok
•  artikler om sentrale bibelske sannheter
•  kronologi for Det gamle testamentet
•  «hva betyr dette i dag»-forklaringer
•  introduksjonssider til hver bok
•  svar på sentrale spørsmål
•  uthevede bibelvers
•  evangeliesynopsis
•  visste du at
•  fakta om
•  kart

Format:
Høyde 22,3 cm. 
Bredde 14.5 cm.
Skriftstørrelse: 9 punkter

«Hverdagsbibelen er en fantastisk gave til konfirmanten. Den gir noe de kan vokse på og løfter opp Guds Ord på en klar, hverdagslig og varm måte. Dette er en bibel de kan forstå og ha stor glede av.»
– Sten Sørensen, redaktør

«Siden jeg kjøpte Hverdagsbibelen i sommer, har jeg lest den svært mye. Det har vært en sann glede. De gamle solide tekstene kommer mot deg i ny drakt og gir sterke opplevelser.»
– Øystein Sandtorv, mangeårig misjonær

«Hverdagsbibelen er full av lettfattelige, friske ord og uttrykk som gir ny innsikt, gjør glad og oppmuntrer. Den fikk et stort JA hos meg da jeg først leste Hebreerbrevet. Hør bare: 'Ikke la dere friste til å tro på andre teorier om hva som skal til for å komme nær Gud. Dere må stole på at det er Guds nåde som gjelder.' (Hebr. 13,9)!»
– Sofia Bruno, pastor - Kirken i Dalen

«Som leder for et vekkelsesarbeid blant damer i alle aldre, er det fantastisk å kunne by på bibelen i ny moderne drakt! Hverdagsbibelen har et lettfattelig og naturlig språk, som gjør det enkelt  å lese og forstå for nye, bibelfremmede mennesker! Den levende og moderne språkformen faller naturlig inn sammen med de typiske bibelske ord og uttrykk som vi også finner her.
     En ekstra hjelp og inspirasjon er de mange studiekommentarene, og forklarende tekstene for hver bok gjennom hele bibelen. Denne bibelutgaven vil også gi ny inspirasjon og forståelse for de som allerede kjenner og har et nært forhold til Guds ord.
     Et pluss er også at den fremtrer estetisk med sine to fargevalg, og at den har en skriftstørrelse som er lett å lese. Takknemlig for en ny kjærkommen utgave og oversettelse!»
– Berit Iversen Drivdal, leder av Damer i byen, Kristiansand

Fem kjappe kundeanbefalinger av Hverdagsbibelen:

«Den inspirerer til å lese... språkdrakten er meir up to date og lett forståelig.»

«Superbra. Enkel å forstå.»

«En etterlengtet parafrase, kan anbefales på det varmeste både til unge og gamle.»

«Kjempebra å lese Hverdagsbibelen – som å gå på helt ny "oppdagelsesferd".»

«Den kan anbefales på det varmeste. Har fått en helt annen leseforståelse etter jeg fikk den.»