«Forstår du det du leser?» – slik spurte Filip den etiopiske hoffmannen som hadde vært på pilegrimsreise til Jerusalem (Apg 8,30). Hoffmannen svarer Filip at det gjør han ikke siden ingen har forklart det for ham. En studiebibel inneholder forklaringer på innholdet i bibelteksten, og her berører man temaer som teologi, jødisk kultur, historie og geografi for å nevne noe.
En vanlig bibel inneholder kun selve bibelteksten, mens en studiebibel har mye ekstra tilleggsstoff som hjelper deg å forstå det som står i Bibelen ved for eksempel å utdype betydningen til ordene på hebraisk i grunnteksten, eller ved å gi historisk informasjon som gjør det lettere å forstå konteksten. En studiebibel hjelper deg også å se hvordan Guds Ord kan være relevant for deg og ditt kristenliv i dag.
Nei! Dette er en stor misforståelse. En studiebibel passer for alle som ønsker å få en dypere forståelse av Bibelen, og anbefales både for nye lesere og for dem som har lest Bibelen i mange år.
De ulike studiebiblene er laget for å løfte fram Bibelens betydning på ulike måter for ulike målgrupper. Vi tror at når du velger en studiebibel som passer for deg, vil den hjelpe deg å vokse i troen og forstå Bibelen bedre.
Bibelen – Guds Ord studieutgave er med sine 1872 sider vår mest omfattende studiebibel. Den inneholder et vell av faktakunnskap i tillegg til å ha et sterkt fokus på å hjelpe leseren å leve det kristne livet i hverdagen.
Bibelen – Guds Ord / Fokus er en helnorsk studiebibel med over 50 norske bidragsytere. Den har en tilhørende app som gir deg tilgang til over 700 videokommentarer, inkludert innledningsfilm til hver bok. Den hjelper deg å forstå det du leser med et ekstra fokus på å forklare opprinnelig lesers perspektiv.
Norsk Studiebibel er blitt en klassiker. Den har eldre bibeltekst enn våre andre studiebibler (Norsk Bibel, 1988), men Thoralf Gilbrant og Norvald Yri har i denne studiebibelen på glitrende vis fått med kjernen av internasjonal bibelkunnskap i studiemateriellet på en måte som gjør teksten mer interessant og lettforståelig for bibellesere.
Studentbibelen har et bredt tilleggsmateriale som er skreddersydd for unge og nye bibellesere. Den tar opp temaer som er relevante for aldersgruppen (15–25 år), den hjelper dem å forstå det de leser og gjør det de leser relevant for deres hverdagsliv.
Studiebibel for tweens er perfekt for yngre lesere (8–12 år) som vil lære mer om troen på en engasjerende måte. Bibelteksten er hentet fra parafrasen Hverdagsbibelen, og Jarle Waldemar har skrevet studienotatene som hjelper barna å forstå Guds Ord, og også til å gjøre noe med det de leser.